Cups of English Tea
avatar
cupsofenglishtea
Kenza • Winnipeg Blogger
2K Followers
Une autre perspective 138 4
Look at the cuteness of those bears ❤️ I was lucky enough to be able to chat with the lady that transformed her front yard in bear paradise. Her favourite is the bear in the tree:  it’s mine too! . 455 11
A new perspective on Huttie! 95 1
Snowy Winnipeg downtown from the St-Boniface side ❄️ 124 2
The Stonewall Quarry looks good with a little frost 💙 109 1
This snow sculpture is very cute 🐌 how many did you go out and see yet? 137 4
Suivre
  • À PROPOS
  • PREMIÈRE VISITE
  • PRESSE / PARTENARIATS
  • CONTACT
Cups of English Tea
Cups of English Tea
  • Winnipeg et le Manitoba
    • Winnipeg
    • Manitoba
    • Vivre au Canada
  • Activités
  • Voyages
    • Australie
      • New South Wales
      • Queensland
      • Tasmanie
      • Uluru
      • Victoria
    • Costa Rica
    • Europe
      • Athènes
      • Auschwitz
      • Berlin
      • Cardiff
      • Cracovie
      • Copenhague
      • France
      • Guernesey
      • Hongrie
        • Budapest
        • Eger
        • Lillafüred
        • Szentendre
      • Italie
        • Bologne
        • Florence et Lucca
        • Milan
      • Islande
      • Pays-Bas
        • Maastricht
        • Amsterdam en automne
        • Une semaine aux Pays-Bas
      • Prague
      • Vienne
    • États-Unis
    • Canada
      • Alberta
      • Colombie Britannique
      • Maritimes
      • Ontario
      • Québec
      • Saskatchewan
    • Asie
      • Cambodge
      • Malaisie
  • Prof de FLE
  • Expatriation
    • Vivre à Jersey
    • Vivre à Brandon, Manitoba
    • Vivre à Budapest
    • Vivre à Melbourne
    • L’expatriation en général
  • Humeurs
    • Articles mensuels
    • Bilans
    • Blog
    • États d’esprit
  • Articles mensuels

Le mois d’avril 2020

  • 1 mai 2020

Article mis à jour le 31 janvier 2021.

Je ne vous apprendrai rien en disant qu’avril a été super bizarre. Comme partout sur la planète, le mot d’ordre au Manitoba était de rester à la maison. Je me suis donc un peu transformée en chat : j’ai observé le monde de ma fenêtre.

La météo

Cet article va parler de météo. Winnipeg est en plein climat continental. On a donc des hivers très froids, dont je parle régulièrement, et des étés très chauds aussi avec 25/30 degrés. Et entre l’hiver et l’été, c’est le printemps normalement.

Mais non, on n’a pas de printemps à Winnipeg. Au début du mois, on avait des températures autour de -10 et de la neige quotidienne, avec une énième tempête et des averses de neige impressionnantes.

 

View this post on Instagram

 

A post shared by Kenza | Winnipeg Blogger (@cupsofenglishtea) on Apr 8, 2020 at 10:50am PDT

Mais en quelques jours, on est passés à une température de 12-15 degrés qui permet de sortir sans manteau. J’ai remis mes Bensimon, c’est que l’hiver est fini.

La rivière est très haute cette année mais les inondations ont été évitées, tant mieux, cela aurait été difficile à gérer du point de vue infrastructures et organisation avec les mesures de distanciation sociales.

Rivière Assiniboine Winnipeg

Au Manitoba, on a le droit de sortir sans limite de durée ni de distance, alors on a beaucoup fait le tour du pâté de maison et on a découvert un nouveau parc avec une ancienne carrière. Fonte des neiges = terrain impraticable pendant plusieurs jours donc ce n’est pas non plus possible de se précipiter dehors dès les premières températures positives, à moins d’avoir des bottes en caoutchouc !

Je suis contente, j’ai trouvé mes premiers crocus des Prairies, la fleur emblème du Manitoba !

Le confinement

J’en suis à ma septième semaine de télétravail et j’ai essayé de reprendre de bonnes habitudes : me lever plus tôt, avoir fini de petit-déjeuner avant de travailler, commencer plus tôt pour finir plus tôt, m’habiller vraiment plutôt que d’avoir une combo pull large / leggings. Le printemps + ce changement de mindset ont été assez bénéfiques pour mon moral.

Autrement, comme tout le monde, je fais du yoga, je cuisine (sans photographier mes réalisations) et j’ai un peu moins suivi l’actualité. Les mesures s’assouplissent dès lundi au Manitoba : tous les commerces sauf ceux qui nécessitent une grande proximité physique (tatouage et esthétique) ont le droit de rouvrir à 50% de leur taux d’occupation, les terrasses rouvrent également mais pas la restauration en salle. Le port du masque n’est ni obligatoire ni conseillé mais je vois pas mal de gens en porter depuis mes fenêtres (après il y a aussi un hôpital de l’autre côté de la rue).

Cependant, beaucoup de commerces ne sont pas encore prêts à rouvrir dans de bonnes conditions et le mot d’ordre reste quand même de rester à la maison. Tous les festivals de l’été ont été annulés et une partie des événements en septembre aussi (dont la conférence à laquelle j’espérais parler, zut).

Je suis assez inquiète des conséquences de la pandémie sur le monde en général, l’économie en particulier et d’un point de vue plus égoïste sur ma sociabilité qui était déjà fragile. On va voir.

Sur le blog

J’ai repris mon rythme d’un article par semaine donc avril a eu quatre publications !

Le mois de mars

Manitoba Agriculture Museum

3 ans à Winnipeg

Visiter Thunder Bay

Street-art Thunder Bay

La vie quotidienne à Winnipeg

Winnipeg-symbols

J’ai aussi lancé ma première vraie newsletter ! Si vous voulez avoir un aperçu, cela ressemble à ça et cela arrive dans vos boîtes courriels le dimanche autour du 15. Pour vous abonner, c’est sur votre droite !

Mai ?

Mai est mon mois préféré donc j’ai des attentes assez hautes ! Je compte finir mon grand ménage de printemps, acheter des plantes (oui, beaucoup de plantes) et continuer de faire attention à la situation sanitaire. Un autre mois de télétravail se profile, nous n’avons pas encore le droit de retourner au bureau.

#cavabienaller

FACEBOOK
MESSENGER
TWITTER
PINTEREST
MAIL
WHATSAPP
Article précédent
Winnipeg-symbols
  • Winnipeg

La vie quotidienne à Winnipeg

  • 20 avril 2020
Lire la suite
Article suivant
  • Prof de FLE

Enseigner le français à l’étranger : en Afrique

  • 10 mai 2020
Lire la suite

L'infolettre

Recevez les prochains articles du blog directement par courriel, une fois par mois.

Vous aimerez aussi
Lire la suite

Le mois de janvier 2021

  • 4 février 2021
Lire la suite

Le mois de novembre 2020

  • 3 décembre 2020
Lire la suite

Le mois d’octobre 2020

  • 1 novembre 2020
12 commentaires
  1. Tiphanya dit :
    6 mai 2020 à 60658

    C’est aussi ce que je retire de ce confinement : je veux plus de plantes chez moi (la vue n’est que béton et façade d’immeuble à toutes mes fenêtres).
    Beau mois de mai à toi.

    Répondre
  2. Charlotte dit :
    5 mai 2020 à 101011

    Les plantes ca fait toujours du bien au moral 🙂 (même quand on n’a pas la main verte ^^)

    J’aimerais me projeter dans le futur pour avoir des réponses à ces questions autour du monde…
    Vivement..

    Répondre
  3. Perrine dit :
    2 mai 2020 à 150324

    J’avoue qu’en restant à la maison on perd le fil de tout que l’on travaille ou pas. Je me suis remise à me maquiller un peu, pour le plaisir, et à m’habiller, en ayant un rythme de 3 petites activités pour avancer chaque jour. J’ai même de nouveau 3 repas bien distincts au lieu de snacker à longueur de journée.
    Et by the way : joyeux anniversaire winnipegois en retard, vivement 2021 et la francophonie en force dans les prairies et l’ouest ! Je réalise qu’en étant à seulement 8h de Calgary tu n’es pas si loin de l’ouest…!

    Répondre
    1. Perrine dit :
      2 mai 2020 à 150325

      Ah et vive les plantes ! J’ai eu de bonnes expériences en mode débutante les années précédentes !

      Répondre
    2. Kenza dit :
      4 mai 2020 à 221001

      Je suis à l’ouest techniquement (et le double sens de cette phrase fonctionne un peu, no pun intended!)
      C’est pas mal ton idée des 3 petites activités 🙂 je devrais m’en inspirer pour les week-ends !

      Répondre
  4. Clo dit :
    2 mai 2020 à 101034

    AH CE CHAT ! il est tellement tellement tellement ! (la fleur est jolie aussi mais bon….)
    Mon mois préféré c’est Avril mais je vais changer cette année je pense…. j’espère que toi au moins tu pourras faire un vrai anniversaire (t’as encore de la marge!!!)
    BRAVO pour le “mindset” !!! (dit la fille en jogging).
    kiss kiss

    Répondre
    1. Kenza dit :
      4 mai 2020 à 221001

      Mon anniversaire se fera avec le chat. Je t’enverrai des photos exclusives <3

      Répondre
  5. Ophélie G. dit :
    2 mai 2020 à 40451

    Je valide l’idée des plantes ! Je te souhaite un bon mois de mai. 🙂 xx

    Répondre
    1. Kenza dit :
      4 mai 2020 à 221002

      Je crois que je vais venir te demander des conseils ou un article sur tes plantes 😀

      Répondre
      1. Ophélie G. dit :
        15 mai 2020 à 80807

        Avec plaisir ! Les plantes, c’est la vie ! 😀 xx

        Répondre
  6. Juliette Giannesini dit :
    1 mai 2020 à 190731

    Je crois que nos proches en France ne mesurent pas toujours à quel point le début du confinement a été plus… naturel ici. Genre, c’est encore l’hiver, pas méga envie d’aller se rassembler dehors sous la neige. Pour une fois, j’ai un peu béni le climat qui a rendu le rester à la maison plus supportable. C’est en train de changer avec l’arrivée du printemps. En Ontario aussi on peut sortir librement (ouf!), par contre, on va vite tourner un peu en rond si c’est pour aller nulle part… je crois que je peux faire le quartier les yeux fermés après un mois de tournage en rond dans le quartier 😆

    Répondre
    1. Kenza dit :
      4 mai 2020 à 221003

      Oui, je partage à 100% ce que tu dis. Aucun problème à rester à la maison sous la neige et le froid et le “printemps” canadien. Mais on a eu du 20 degrés la semaine dernière + l’assouplissement des mesures et les gens avaient déjà tout oublié… Donc je suis assez circonspecte.

      Répondre

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

À propos

Ancienne prof de français langue étrangère, je me suis beaucoup expatriée et ai profité de mon travail pour voyager.

Je vis maintenant à Winnipeg, au Canada. J’aime boire du thé et raconter mes aventures sur ce blog !

But I don’t speak French
Passion & Histoire

Lisez-moi aussi sur Passion & Histoire à propos de Saint-Boniface et de la francophonie manitobaine ! 

Réseaux sociaux
À ne pas manquer
  • Pont des Chaines Budapest 1
    • Budapest
    50 choses à faire à Budapest : le guide ultime
  • 2
    • Manitoba
    Le guide touristique du Manitoba
  • Road-trip provinces maritimes Canada 3
    • Canada
    Road-trip dans les provinces maritimes
  • cairns-great-barrier-reef 4
    • Australie
    Road-trip côte est Australie : itinéraire et conseils

Abonnez-vous

Abonnez-vous à l'infolettre

about
Kenza
Blogueuse depuis 2011, je vous fais découvrir mon quotidien au fil de mes expatriations et voyages. Je suis maintenant presque Canadienne, à Winnipeg, au Manitoba !
En savoir plus
Les derniers articles
  • Minneapolis 1
    Minneapolis
    • 21 février 2021
  • Cement Cemetery Winnipeg 2
    Le cimetière de ciment
    • 14 février 2021
  • 3
    Le mois de janvier 2021
    • 4 février 2021
  • Canada Lake Manitoba 4
    Bucket-list de voyages au Canada
    • 30 janvier 2021
RÉSEAUX SOCIAUX
Facebook
Twitter
Instagram
Pinterest
YouTube
LinkedIn
Mail
RSS
Cups of English Tea
  • Contact
  • Tous les articles
  • Mentions légales
Copyright Cups of English Tea - 2011-2021. Toute reproduction de textes et d'images est interdite.

Tapez le mot que vous recherchez et appuyez sur entrée.